| Mission
en Irak : du 8 au 22 octobre 2003 |
|
|
En juin 2003 l'équipe de Fraternet avait livré ses impressions,
en direct, sur la manifestation du G8, grâce au weblog. A présent,
nous renouvelons cette expérience afin que vous viviez avec
nous un événement particulièrement important. En effet,
Thierry (membre de la rédaction de Fraternet et responsable
de la rubrique "Droits des Femmes") se rendra en Irak
avec
l'association ABIR, du 8 au 22 octobre 2003.
Thierry nous fera partager sa vie quotidienne par l'intermédiaire
d'un journal de bord (ou "weblog") publié chaque
jour sur Fraternet ainsi que sur son site personnel Centifolia.com
où vous trouverez également une version anglophone.
Les objectifs de ce voyage sont multiples : apporter de
l'équipement à un dispensaire et à un orphelinat,
rencontrer la responsable d'une association humanitaire, réaliser
des interviews... Avec toujours comme priorité de faire
connaître la condition des femmes irakiennes. Mais
je laisse Thierry vous parler du voyage... avant de découvrir
ci-dessous son weblog. Geoffroi
Mission en Irak : J -
6 |
Vendredi 3 octobre
2003
|
Les préparatifs de notre voyage en Irak arrivent
à leur phase d'inventaire : "ai-je bien pensé à ceci,
n'ai-je pas oublié cela ?". Billets de train, billets
d'avion, passeport, visa (Jordanien uniquement car il
n'est plus besoin d'avoir un visa irakien pour se rendre
dans ce pays, exsangue !), argent, tout est vérifié, revérifié
plusieurs fois
(lire la suite)
- 
|
Mission en Irak : J -
5 |
Samedi 4 octobre
2003
|
Le matériel à destination du dispensaire, de
l’orphelinat et de l’association féminine à Bagdad est
parti mercredi dernier 1er octobre depuis Genève pour
la capitale irakienne. Le convoi comporte 67 colis pour
un poids total de 736 Kg d’habits
(lire
la suite) - 
|
Mission en Irak : J -
4 |
Dimanche 5 octobre
2003
|
Je viens de lire plusieurs rapports émanant
de sources différentes sur l'évolution des droits des
femmes en Irak, depuis les années 70 jusqu'à aujourd'hui.
Comme tout ce qui entoure l'Irak depuis cette époque,
le tableau est complexe à souhait mais obéit quand même
à un schéma d'évolution intéressant. Il semblerait que
durant les années 70 et les prémices des années 80, sous
le règne florissant de Saddam Hussein, les femmes irakiennes
vivaient dans une sorte d'oasis de droits et de liberté
(lire la suite) - 
|
Mission en Irak : J -
3 |
Lundi 6 octobre
2003
|
Voici l'occasion qui s'offre à moi de vous présenter
deux des trois membres féminins de l'association ABIR
qui partent en mission pour Bagdad, ce mercredi 8 octobre.
Je m'efface alors, tout simplement, devant "les petits
mots" de Dalila et d'Evelyne
(lire
la suite) - 
|
Mission en Irak : Où
sont les femmes irakiennes ? |
Mardi 7 octobre
2003
|
Partout et nulle part à la fois. Dispersées,
déchirées... Un rapport de 17 pages, établi par Human
Rights Watch en juillet 2003, révèle l'ampleur du drame
que vivent quotidiennement les femmes irakiennes. Alors
qu'on leur promet depuis la fin de la guerre un rôle important
dans la reconstruction du pays, leurs droits fondamentaux
sont bafoués, anéantis chaque jour qui passe
(lire
la suite) - 
|
Mission en Irak : 1h14
à Amman, Jordanie |
Mercredi 8 octobre
2003
|
A 15h, l'Airbus A320 de la Royale Jordanian
décolle de Genève. Durant le vol, nous nous assoupissons,
nous échangeons nos impressions sur le voyage, sur les
images qui défilent à travers le hublot. "Please" nous
lance gentiment l'hôtesse de l'air en nous tendant une
sorte de compresse au bout d'une pince. Je la saisis en
la remerciant. A peine dans mes mains, je manque de la
faire tomber : elle est bouillante... (lire
la suite) - 
|
Mission en Irak : Amman
- Bagdad |
Jeudi 9 octobre
2003
|
Vers 6h du matin, heure locale, ce jeudi 9 octobre
2003, nous accueillons notre chauffeur dans le hall de
l’hôtel à Amman. Il échange quelques mots avec notre ami
irakien. Après les présentations, Dalila lui demande l’état
du trajet. Il nous répond que ces derniers temps, il a
plus travaillé pour les « brigands » de la route que pour
nourrir sa famille. Il rajoute aussitôt que, depuis peu,
la police irakienne tente de sécuriser la portion qui
va de la frontière jordanienne à Bagdad... (lire
la suite) - 
|
Mission en Irak : « Quelque
chose d'irréel » |
Vendredi 10
octobre 2003
|
Lorsque nous sommes arrivés hier dans les rues
de Bagdad bondées de voitures, j'ai pu apercevoir, par-ci
par-là, des femmes qui se promenaient. Plus loin, en passant
dans une grande avenue divisée par un terre-plein central,
nous avons remarqué une femme habillée un peu "à l’occidental",
cheveux défaits, et qui traversait les voies accompagnées
d’un homme. Notre chauffeur nous dit alors que deux ou
trois mois plus tôt, dans les mêmes conditions, cette
femme aurait été tuée sur le champ... (lire
la suite) - 
|
Mission en Irak : Une
vision brouillée |
Vendredi 10
octobre 2003
|
Lorsque nous descendons prendre notre petit
déjeuner ce matin du 10 octobre, la rue est animée. Quelques
véhicules se présentent au « check point ». Fouille intérieure
et extérieure d’usage puis les voitures s’engouffrent
dans l’allée qui les conduit jusqu’au "Palestine".
Plus tard, lorsque la circulation semble se calmer, un
enfant irakien propose à un soldat américain de lui cirer
ses chaussures... (lire la suite)
- 
|
Mission en Irak : Journée
du 11 octobre |
Samedi 11 octobre
2003
|
Alors que nous prenions notre petit déjeuner
dans la salle de l’hôtel prévue à cet effet, Dalila s’aperçut
que notre nouveau chauffeur nous attendait dans le hall
un étage plus bas. L’architecture octogonale intérieure
de notre hôtel nous permet de voir facilement les personnes
qui se trouvent aux niveaux inférieurs... (lire
la suite) - 
|
Mission en Irak : Contacts |
Dimanche 12
octobre 2003
|
Hier soir, munies d’un peu de nourriture, Dalila
et Evelyne sont allées à la rencontre des enfants des
rues qui dorment toutes les nuits au pied des hôtels.
Comme nous le ferions pour des animaux sauvages, il nous
faudra quelques soirées pour les "apprivoiser".
Parmi eux, trois filles dont une qui était enceinte en
mai dernier lors du précédent voyage de Dalila... (lire
la suite) - 
|
Mission en Irak : La
danse du béton |
Lundi 13 octobre
2003
|
Alors qu’hier le ciel était couvert et annonçait
un rafraîchissement avec un risque de pluie, aujourd’hui,
la chaleur est redevenue omniprésente et étouffante. A
9h30, nous accueillons dans le hall les représentantes
de l’orphelinat "Dar an-Najat". En sortant de l’hôtel,
nous nous apercevons que les attentats de la veille ont
généré la mise en œuvre de mesures encore plus draconiennes...
(lire la suite) - 
|
Mission en Irak : Rencontres... |
Mardi 14 octobre
2003
|
Hier, vers 16h00 nous sommes allés porter de
la nourriture et des habits à la femme qui vit dans la
rue avec sa fille. Nous apportons également un cahier
et des crayons de couleur. Dalila commence à discuter
avec la mère pendant que j’essaie de montrer à sa fille
de 3 ans et demi comment utiliser son nouveau “jouet”.
Mais elle est attirée par le briquet de Dalila et essaie
de l’attraper. Dalila lui dit quelque chose en arabe...
(lire la suite) - 
|
Mission en Irak : Les
deux rives du Tigre |
Mercredi 15
octobre 2003
|
Ce mercredi 15 octobre, la chaleur est étouffante.
La température dépasse même les 40 degrés selon notre
chauffeur. Nous n’avons pas de nouvelles d’Anaa Edward,
la présidente de l’association féminine “Al Amal” pour
qui nous avons apporté du matériel. A 10h00 nous partons
à sa recherche munis seulement du nom du quartier où elle
habite. Nous nous renseignons auprès de plusieurs églises
sans succès... (lire la suite)
- 
|
Mission en Irak : Fariss... |
Jeudi 16 octobre
2003
|
Haytham nous attend comme à son habitude dans
le hall. Nous échangeons le même sourire et le même geste
de la main pour signer notre fraîche et fraternelle amitié.
Notre "chauffeur", voilà un mot qui me repousse. Il est
infiniment plus que ça... (lire
la suite) - 
|
Mission en Irak : Les
attentes d'un peuple |
Vendredi 17
octobre 2003
|
9h15 ce vendredi, jour de repos et de prière
pour les Irakiens, nous roulons vers l’entrepôt où se
trouvent les derniers cartons que nous allons donner à
l’association "Al Amal" (l’Espoir). Il y a beaucoup moins
de voitures dans les rues. L’air est toujours aussi difficilement
respirable. Haïtham semble fatigué... (lire
la suite) - 
|
Mission en Irak : Déchirements
|
Samedi 18 octobre
2003
|
Il nous restait quelques cartons que nous destinions
à la famille et aux voisins de Qassem, un des serveurs
de notre hôtel avec qui nous avions lié amitié. Ce matin
donc, Dalila, Hayssam et Qassem partent pour un quartier
de Saddar City : une heure de circulation dans les rues
et d’embouteillages pour y parvenir. Sur place, les demandes
affluent parce que les besoins sont énormes… (lire
la suite) - 
|
Mission en Irak : Bagdad
- Amman |
Dimanche 19
octobre 2003
|
J'ai dormi quatre heures cette nuit. Je suis
encore rempli des émotions de la veille lorsque nous avons
serré nos ami(e)s dans nos bras pour leur dire au revoir.
Même Oum Aya s'est blottie contre moi alors que je ne
lui avais encore jamais serré la main. Aya m'a fait un
gros bisou et s'en est allée avec sa mère dans la rue.
Elles seront prises en charge par l'association Al-Amal.
Nous sommes pleins d'espoir… (lire
la suite) - 
|
Mission en Irak : Décalage |
Lundi 20 octobre
2003
|
Lorsque ma montre sonne ce matin, je ne sais
pas où je suis. J'ai l'impression d'avoir rêvé toute la
nuit de Qassem, d'Oum Aya, d'Aya, d'Omar, de Hanna, de
Zeïna, de Hayssam, de toutes celles et de tous ceux dont
j'ai croisé le regard et partagé encore bien davantage
à Bagdad… (lire la suite) -

|
Mission en Irak : Un
22 octobre... |
Mercredi 22
octobre 2003
|
[18h40, je suis dans le train qui me conduit
jusqu'à Grenoble. Il me restera alors à parcourir quelques
110 km pour rentrer chez moi...] 5h10, ce matin. La sonnerie
du téléphone retentit dans ma chambre d'hôtel à Amman.
C'est Myriam qui se charge de… (lire
la suite) - 
|
|