| Lao-tseu (env. 570-490 av. J.C.) |
Il est difficile d'évoquer le nom de Lao-tseu sans utiliser
le conditionnel tant les éléments retraçant sa vie sont aussi
infimes qu'allégoriques. Mais ce qui est sûr, c'est que ce philosophe
chinois nous a laissé un héritage spirituel incommensurable.
Lao-tseu, qui signifie “Vieux maître”, serait l'auteur du texte le plus traduit après la Bible : le Tao-tö king, le “Livre de la voie et de la vertu”. La tradition rapporte que, las du désordre de l'Empire des Tcheou, Lao-tseu serait parti s'exiler vers l'Ouest. Et c'est en passant la Grande Muraille qu'un garde-frontière lui aurait demandé de résumer sa pensée par écrit. D'où le témoignage de ce messager venu nous faire partager un peu de cette Force Tranquille dont il fut, sur ce plan d'existence, une manifestation incontestable.
Ainsi, pour aller à la rencontre de Lao-tseu, il faut se laisser imprégner par son œuvre. Et c'est en se laissant aller au gré des images et paradoxes apparents, qui nous font passer du regard simple et déconcertant du petit enfant aux profondeurs mystiques insondables, que notre esprit se met peu à peu à vibrer avec une Force qui nous dépasse et nous libère en même temps qu'elle nous appelle à devenir son canal.
Tao, qu'il qualifie de “Sans Nom”, semble désigner l'Energie des énergies, le Principe de Vie non manifesté, inactif mais tout-puissant. Il est à la fois le Vide parfait qui permet à la vie de prendre sa place et le potentiel créateur infini. Il est à la fois l'Être et le non-Être. D'où ces formulations : « Le tao est Vide… Il est inépuisable… Il est Grand… Il n'agit pas et pourtant tout se fait par lui… Il est le fond secret commun à tous les êtres ». Mais « la voie qui peut s'énoncer n'est pas la voie pour toujours. Le nom qui peut la nommer n'est pas le nom pour toujours » car, à l'image de l'univers, le tao s'accroît et nous échappe sans cesse comme pour exhorter à l'illimitation.
Le tö, lui, est une manifestation du tao. Il désigne tout ce qui est conforme à la Voie. Humilité, compassion, amour, sincérité, ordre, capacités… sont quelques-unes des qualités naturelles émanant du tao. Le sage œuvre donc par sa nature même puisqu'il s'est affranchi des limites émotionnelles, égotiques et mentales dans une attitude de “non-agir” qui lui a permis de libérer son Harmonie intérieure. Et comme il agit dans une spontanéité conforme au tao, il réfute l'idée d'une quelconque vertu moralisatrice laquelle ne serait alors qu'une illusion dissimulant des limites incompatibles avec l'expression véritable du tao.
Un merveilleux testament, un grand voyage au cours duquel Lao-tseu
fait tomber un à un les paysages de carton pour nous montrer
ce que n'est pas le tao. Il se peut alors que nos esprits assoiffés
assimilent le tao au voyage lui-même, qu'ils le ressentent peu
à peu comme un mouvement de vie, un débordement permanent de
compassion, d'amour, de joie, de don... Il se peut que le tao
nous rappelle notre vraie nature et que Lao-tseu éveille le
sage caché que nous sommes, celui qui « agit sans rien attendre,
guide sans s'imposer » et « reçoit à la mesure de ce qu'il donne
». Alors, laissons-nous encore emporter et la “Muraille” évoquée
dans la biographie de Lao-tseu deviendra passage vers un plan
plus subtil, celui que les Chinois appellent “l'Ouest”. Le “garde-frontière”
se révélera comme le nom de la divine conscience du sage,
celle qui l'a poussé à s'élever dans un suprême élan d'Amour
pour l'humanité. Et “l'exil” symbolisera l'élévation spirituelle
et physique du maître parvenu à l'état d'unité parfaite. « Le
ciel et la terre durent toujours. S'ils durent toujours, c'est
parce qu'ils ne vivent pas pour eux-mêmes ». Il semble que Lao-tseu
se soit incarné pour nous...
Pascale
Lectures conseillées :
>> Tao-tö King - Lao-Tseu : Le Tao-tö king, “livre sacré de la Voie et de la Vertu” réconcilie les deux principes universels opposés : le yin, principe féminin, lunaire, froid, obscur qui représente la passivité, et le yang, principe masculin, qui représente l'énergie solaire, la lumière, la chaleur, le positif. C'est une superbe prose classique. Elle jaillit comme le souffle de l'univers entre le Ciel et la Terre.
Commandez ce livre chez Amazon.fr en cliquant ici !
>> Le Véritable Tao Te King - Lao-Tseu : Ce manuscrit sur soie est, à l'heure actuelle, le plus ancien connu.
Commandez ce livre chez Amazon.fr en cliquant ici !
>> La voie et sa vertu - Lao-tseu : La présente réédition donne le texte chinois sur les pages de gauche et la traduction correspondante en regard sur celles de droite. Elle tente de garder au texte son allure poétique et sa vertu mnémotechnique. Dans la révision de leur texte, les traducteurs ont tenu compte de la découverte récente, en 1973, de deux manuscrits sur soie datant de la fin du troisième siècle avant Jésus-Christ.
Commandez ce livre chez Amazon.fr en cliquant ici !
>> Comprendre le Tao - Isabelle Robinet : Suivre la voie du Tao, c'est vivre en harmonie avec la nature, respecter la liberté humaine, pénétrer la source de vie qui imprègne toute chose.
Commandez ce livre chez Amazon.fr en cliquant ici !
|